Ce que les propriétaires nous demandent avant de mettre en ligne
Voici les vraies questions que nous ont posées les personnes possédant une machine GB10, et les réponses que nous aurions dû avoir prêtes.
Votre place de marché prend-elle réellement en charge les hôtes arm64 ?
Oui, nativement. L’agent est publié sous forme de binaire linux arm64 à côté de celui pour x86, et l’installateur le choisit automatiquement lorsqu’il voit aarch64. Ubuntu ou DGX OS sur une machine GB10 est un hôte normal pour nous, pas un cas particulier.
J’en possède deux, reliées entre elles. Est-ce une annonce ou deux ?
Deux au début, puis une seule une fois que vous les reliez, ce que vous faites vous-même. Mettez chaque machine en ligne comme d’habitude et reliez les deux entre elles via leurs ports ConnectX-7, puis exécutez sudo gpu-agent check --boot --pair sur les deux à moins de dix minutes d’intervalle. Votre tableau de bord affiche alors, sous Mes machines, que les deux peuvent être louées ensemble, avec un bouton pour les relier. La liaison vérifie le câble, ce qui prend jusqu’à une minute, et vous fixez ensuite un loyer mensuel unique pour la paire. Une paire, c’est exactement deux machines, toutes deux des DGX Spark de NVIDIA, sur le même compte et au même emplacement de relais. Une machine GB10 d’un autre fabricant est mise en ligne seule et ne peut pas être appariée, et quatre machines font deux paires, jamais une seule annonce. Une paire est louée uniquement au mois et payée sur facture. Les locataires obtiennent deux machines de 128 Go sur une liaison directe rapide, pour un travail qui s’exécute sur les deux, et non une seule machine avec 256 Go de mémoire. Tant que les deux sont reliées, aucune n’est louée seule, et vous pouvez les dissocier dès que la paire n’est pas louée.
Puis-je continuer à l’utiliser moi-même ?
Oui. Vous publiez la disponibilité que vous souhaitez réellement vendre, et vous pouvez mettre l’annonce en pause dès que vous voulez récupérer la machine. Les propriétaires qui exécutent leur propre inférence sur le boîtier le reste du temps sont le cas normal ici, pas le cas gênant.
Que dois-je remettre pour être vérifié ?
Un accès de gestion pour l’exécution de la vérification, et ensuite l’agent et son code à usage unique constituent le lien. Aucun identifiant permanent vous appartenant ne reste dans nos systèmes, et vous pouvez révoquer la machine depuis votre tableau de bord.
Que se passe-t-il si la vérification échoue ?
Vous recevez la liste de ce qui a échoué, qu’il s’agisse d’un pilote, d’une limite thermique, du débit du stockage ou du chemin réseau, et vous soumettez à nouveau une fois le problème corrigé. Il n’y a aucune limite de tentatives et aucune pénalité pour un échec.
De quoi ma connexion internet a-t-elle besoin ?
L’agent établit une connexion SSH sortante vers notre relais (port TCP 2222), et les locataires atteignent votre machine via ce tunnel. Rien n’est ouvert sur votre routeur, vous n’avez donc pas besoin d’une IP publique, et une connexion derrière CGNAT fonctionne. Nous ne fixons pas de vitesse de téléversement minimale. L’agent mesure le téléchargement, le téléversement et la latence vers le serveur de test de vitesse de votre emplacement et les affiche sur votre annonce, et la vérification contrôle le chemin réseau. Les locataires voient ces chiffres, donc une ligne plus rapide rend l’annonce plus attrayante.
À quoi un locataire peut-il accéder sur ma machine ?
Une GB10 ne peut pas encore transmettre son GPU à une machine virtuelle, elle est donc louée sous forme de conteneur renforcé. Le locataire se connecte en tant qu’utilisateur ordinaire sans sudo, le root à l’intérieur du conteneur est un utilisateur sans privilèges sur votre machine, et presque tous les privilèges sont supprimés. Le locataire ne peut pas voir vos fichiers. Son répertoire personnel est un volume chiffré distinct dont la clé n’existe qu’en mémoire et est détruite à la fin de la location. Avant le début d’une location, l’agent charge une table de pare-feu et la vérifie. Cette table empêche le locataire d’accéder à votre réseau domestique, à tous les réseaux configurés sur votre machine, aux plages d’adresses privées et à la machine elle-même, et rien sur votre réseau ne peut se connecter au locataire. Si le nettoyage ou la vérification du GPU à la fin d’une location ne peut pas être validé, la machine est retirée du marché plutôt que d’être louée à nouveau.
Quand commence-t-elle à rapporter ?
Dès qu’elle est publiée et que quelqu’un la loue. Nous n’allons pas donner de date pour votre premier locataire, car cela dépend de votre prix, de votre disponibilité et de ce que recherchent les locataires cette semaine-là. Ce que nous pouvons vous dire, c’est à quel prix notre propre machine équivalente est mise en ligne, ce qui est indiqué ci-dessus.
Comment et quand suis-je payé ?
Mensuellement, sur votre compte bancaire, dans les dix premiers jours du mois suivant, sans minimum. Vous gagnez le loyer que vous avez fixé divisé par 720 pour chaque heure où la machine est louée et en ligne, et Primcast n’en déduit rien. Lorsqu’elle est louée à l’heure, à la journée ou à la semaine, vous gagnez le loyer que vous avez attribué à cette durée. Un compte bancaire dans une autre devise est payé dans cette devise, converti au moment de l’envoi du paiement. Vos coordonnées, votre compte bancaire et vos informations fiscales figurent dans la carte Paiements sous Revenus dans votre tableau de bord. La vérification d’identité intervient avant la mise en vente de votre machine, et la configuration de vos paiements s’en charge. Votre compte bancaire doit se trouver dans un pays où notre partenaire de paiement peut envoyer des paiements.
