NVIDIA DGX Spark
这是一款 AI 专用设备,而非通用服务器:二十个 Arm 核心与一块 NVIDIA GPU 协同工作,共享 128 GB 内存。它按年租用,送达需要数天而非数小时。其价格、租期和交付方式仅在其专属页面公布。
租用 DGX Spark →ARM 独立服务器/arm64/整机租用
Primcast 出租两台 ARM 机器,每台都整机交付给一位客户:一台来自 2014 的八核卡式服务器,价格与一台虚拟服务器相当;以及一台 64 核 Ampere Altra,在您下单后由我们组装。两者均运行 64 位 ARM Linux,提供 root 权限,并接入不限流量的端口。下方每个价格都对应其实际购买的机器。
此处亦有 arm64 NVIDIA DGX Spark,配备 GPU 的 Arm 核心 由所有者出租的 ARM 机器 不确定选哪款?按需选择
横向对照阅读。每一行都是向两台机器提出的同一个问题,包括那些答案为“否”的问题。
| 小型卡匣式 | 问题 | 大型Altra |
|---|---|---|
| AppliedMicro X-Gene,8 核心,主频 2.4 GHz | 处理器 | Ampere Altra Q64-22,64 核心,主频 2.2 GHz |
| 2014 | 首次出货 | 2020 |
| ARMv8-A,64 位(arm64) | 指令集 | Armv8.2+,64 位(arm64) |
| 8,每核心一个 | 线程 | 64,每核心一个 |
| 32 GB 或 64 GB DDR3 | 内存 | 32 GB 至 1 TB DDR4 |
| 一块 SATA SSD,从 120 GB 到 1.92 TB。无 RAID。 | 硬盘 | 最多 12 块硬盘,每块 240 GB 至 30.72 TB,支持 RAID 级别 0, 1, 5, 10。 |
| 含 500 Mbps,最高 10 Gbps | 端口,不限流量 | 含 1 Gbps,最高 20 Gbps |
| 一个 | IPv4 地址 | 含一个,最多 8 |
| Ubuntu 16.04, 18.04Canonical 已于 2021 年 4 月结束 16.04 的标准支持,并于 2023 年 5 月结束 18.04 的标准支持。18.04 的安全更新通过 Ubuntu Pro 持续到 2028 年,Canonical 对最多五台机器免费提供;16.04 则只剩付费附加服务。 | 我们安装的系统 | Ubuntu 22.04, 24.04, 26.04 |
| 无。通过控制面板进行电源控制和重装。 | 远程控制台 | 有,通过机架机箱的管理控制器。 |
| 无 | 显卡 | 无 |
| New York, San Francisco, Bucharest | 城市 | New York, Bucharest |
| 付款确认后约 30 分钟,前提是有已上架的机器 | 交付 | 下单后组装,需 1 至 2 周 |
| 已上架卡匣按原样取用,无一次性费用。$29 为按你的订单定制时的费用。 | 一次性费用 | $29,因为它总是按订单定制 |
| $28.59X-Gene Octa-Core ARM v8 64-bit · 32 GB DDR3 · 1 × SATA-SSD 120 GB · 500 Mbps | 每月 | $288.58Ampere Altra Q64-22 2.2GHz 64 Core · 32 GB DDR4 · 1 × SATA-SSD 240 GB · 1 Gbps |
| 配置卡匣式 | 配置 Altra |
价格、内存、硬盘、端口、城市和系统在每次页面加载时从订单目录中读取。处理器和发布数据为厂商自有数据,阅读于 3 October 2026:HPE 的卡匣规格说明、HP 2014 年公告、Ampere Altra 产品简介和Ampere 2020 年公告。


绘图。HPE 制造这个机箱来容纳 45 个卡匣。一个卡匣就是一台服务器,而你租用的正是一台。
它是一台 HPE ProLiant m400,一块板上的服务器,围绕 AppliedMicro’s X-Gene 处理器构建。HP 于 2014 年 9 月 29 日将其上市,并称之为首款企业级 64 位 ARM 服务器。HPE 此后已停售该产品,不再销售。我们仍在使用它们,因为对于某些工作,一个老旧的 ARM 核心恰好足够,也因为除此之外,没有别的方式能让你以这么低的成本拥有真正的 arm64 硬件。
Altra 更新一些,但也不算新:Ampere 于 2020 年 3 月发布它,采用 7 纳米工艺,并且至今仍将其列为其更新款 AmpereOne 产品线之后的一款产品。两者渊源颇深:AppliedMicro’s X-Gene 处理器业务于 2017 年出售给了后来成为 Ampere Computing 的公司。
| PassMark’s 条目 | 全部核心 | 单线程 | 样本数 |
|---|---|---|---|
| ARM X-Gene, 8 core卡匣的处理器系列 | 1,091 | 394 | 1 |
| ARM Neoverse-N1, 64 core, 2200 MHzAltra Q64-22’s 的核心、数量和频率 | 20,592 | 923 | 13 |
| Intel Atom C2750, 8 core我们出租的一款 x86 卡匣,作为参照 | 2,787 | 693 | 29 |
| Intel Xeon E5-2620 v4, 8 core我们出租的一款 x86 机架服务器,作为参照 | 9,186 | 1,626 | 235 |
我们自己没有对这些机器进行基准测试。这些是 PassMark’s 对相同处理器给出的数据,于 3 October 2026 读取,旁边是我们出租的两台 x86 机器。PassMark 按核心设计、数量和频率来命名 ARM 服务器芯片,而不是按制造商的型号,而且单个样本并不构成一次测量。
说出工作需要多少核心、多少内存。答案会是 cartridge、一台 Altra,或两种方式并排标价,每个数字都是结账页上的数字。
Cartridge 按整台机器计算,每台 8 个核心。它们不是我们替你管理的集群:每台都是自己的服务器,有自己的地址。
它装进一个 cartridge 就够了,而这是这里一台 ARM 机器的最低价格。
这超出了这两台机器所能达到的范围。告诉我们你需要什么,会有人回复你。
| 核心 · 内存 | 作为 cartridge | 作为一台 Altra |
|---|---|---|
| 8 · 32 GB | $28.591 × $28.59 · X-Gene Octa-Core ARM v8 64-bit · 32 GB DDR3 · 1 × SATA-SSD 120 GB · 500 Mbps | $288.58Ampere Altra Q64-22 2.2GHz 64 Core · 32 GB DDR4 · 1 × SATA-SSD 240 GB · 1 Gbps |
| 16 · 64 GB | $57.182 × $28.59 · X-Gene Octa-Core ARM v8 64-bit · 32 GB DDR3 · 1 × SATA-SSD 120 GB · 500 Mbps | $317.38Ampere Altra Q64-22 2.2GHz 64 Core · 64 GB DDR4 · 1 × SATA-SSD 240 GB · 1 Gbps |
| 32 · 128 GB | $114.364 × $28.59 · X-Gene Octa-Core ARM v8 64-bit · 32 GB DDR3 · 1 × SATA-SSD 120 GB · 500 Mbps | $374.98Ampere Altra Q64-22 2.2GHz 64 Core · 128 GB DDR4 · 1 × SATA-SSD 240 GB · 1 Gbps |
| 64 · 256 GB | $228.728 × $28.59 · X-Gene Octa-Core ARM v8 64-bit · 32 GB DDR3 · 1 × SATA-SSD 120 GB · 500 Mbps | $490.18Ampere Altra Q64-22 2.2GHz 64 Core · 256 GB DDR4 · 1 × SATA-SSD 240 GB · 1 Gbps |
按现状取用已上架的 cartridge 无一次性费用;任何按你的订单制造的东西需另加一次性 $29。配置器会为更大的硬盘、更快的端口和响应方案标价,按订单制造页面列出了每个部件。
ARM 服务器运行的是为 arm64 构建的软件,Linux 也称之为 aarch64。大多数开源服务器软件都是如此。有些商业软件则不是,再多的内存也无法改变这一点。下面每一行都是厂商自己的声明,并附有阅读该声明的页面。
两个镜像,都是 Ubuntu,都很旧。Canonical 已于 2021 年 4 月结束对 16.04 的标准支持,并于 2023 年 5 月结束对 18.04 的标准支持。你有 root 权限,所以在其上运行什么由你决定,但我们安装的系统是这两者之一。
为 arm64 构建的 Linux:Ubuntu 22.04, 24.04, 26.04。Windows Server 和 VMware 是 x86 产品,无法安装在 ARM 处理器上,所以请选择 Linux。以下版本均在其厂商的免费安全更新范围内,并附有结束年份。
| 软件 | 在 arm64 上 | 厂商说明 |
|---|---|---|
| Docker Engine | 可运行 | Docker 的安装表将 arm64 列为 Debian、Ubuntu、RHEL 和 CentOS 的支持平台,并提供静态二进制文件。Docker 安装页面 |
| Kubernetes | 可运行 | 发布二进制文件和控制平面镜像均提供 arm64 版本。Kubernetes 下载 |
| Node.js | 可运行 | arm64 Linux 是一级平台。当前版本要求内核 5.14 和 glibc 2.34 或更高版本,因此请先确认系统版本,尤其是在 cartridge 上。Node 平台列表 |
| Python | 可运行 | aarch64 Linux 是一级平台。PEP 11 |
| Go | 可运行 | 每个版本均发布 linux-arm64 归档文件。go.dev 下载 |
| Java (Eclipse Temurin) | 可运行 | Adoptium 将 64 位 ARM 上的 Linux 列为其支持的平台之一。Adoptium 平台表 |
| PHP | 可运行 | 以源代码形式分发。Linux 发行版和官方容器镜像均会为 arm64 构建。官方镜像 |
| nginx | 可运行 | nginx.org 为 Debian、Ubuntu 和 RHEL 系列构建 aarch64 软件包。nginx.org 软件包 |
| PostgreSQL | 可运行 | PostgreSQL apt 仓库为 Ubuntu LTS 版本构建 arm64 软件包。PostgreSQL 下载 |
| MySQL | 需先确认 | Oracle 仅为 RHEL 系列提供 arm64 构建。在 Ubuntu 和 Debian 上,arm64 软件包来自发行版。Oracle 平台列表 |
| Redis | 可运行 | 官方容器镜像提供 arm64 版本。官方镜像 |
| GitHub Actions runner | 可运行 | 自托管运行器支持 ARM64 Linux。GitHub 运行器参考 |
| GitLab Runner | 可运行 | 发布 arm64 二进制文件、软件包和辅助镜像。GitLab 安装指南 |
| Anbox Cloud | 可运行 | 在容器中运行 Android。Canonical 的要求为每种机器角色都指定了 arm64。Canonical 要求 |
| redroid | 可运行 | 在容器中运行 Android。该项目表示支持 arm64 主机。项目文档 |
| cPanel & WHM | 不可运行 | cPanel 声明不支持 ARM 系统。cPanel 要求 |
| Plesk | 需先确认 | 仅有一个 ARM 目标:适用于 ARM 的 Ubuntu 22.04,且部分扩展缺失。这意味着适用于 Altra,而非 cartridge。Plesk 要求 |
| ISPConfig | 可运行 | 安装程序支持 Debian 12 和 13 以及 Ubuntu 22.04 和 24.04 上的 ARM64,因此适用于 Altra。安装指南 |
| Wowza Streaming Engine | 可运行 | 列出 ARM64 上的 Linux,自 4.9.5 起提供原生安装程序。ARM 上的转码仅在核心上运行。Wowza 规格 |
| Nimble Streamer | 需先确认 | 仅有一个 arm64 软件包目标:Ubuntu 20.04。Softvelum 安装页面 |
| Flussonic Media Server | 需先确认 | 2020 年的更新日志称该软件包支持 ARM64。当前要求页面未注明架构,因此请先向 Flussonic 确认。Flussonic 更新日志 |
| Red5 and Red5 Pro | 需先确认 | 安装指南要求 64 位系统,但未注明架构。订购前请先向 Red5 确认。Red5 安装指南 |
| Asterisk | 需先确认 | 该项目支持 x86。其他平台由社区尽力支持;可从源代码构建。Asterisk 平台页面 |
| Centova Cast | 需先确认 | 要求中未注明处理器架构。请先向 Centova 确认。Centova 要求 |
| MediaCP | 不可运行 | MediaCP 声明需要 x86-64。MediaCP 要求 |
| VDO Panel | 需先确认 | 要求中未注明处理器架构。请先向厂商确认。VDO Panel 要求 |
| Windows Server | 不可运行 | Microsoft 的硬件要求指定了具有 x64 指令集的处理器。Microsoft 要求 |
| VMware vSphere (ESXi) | 不可运行 | 已发布的虚拟机管理程序要求 x86 处理器。ARM 构建仅作为技术预览版存在。Broadcom 要求 |
| Proxmox VE | 需先确认 | 自 9.2 版本起支持 arm64,在两个 NVIDIA 平台上获得完全支持;其他 ARM 硬件为尽力支持。我们不在 ARM 上安装它。Linux KVM 可用于虚拟机。Proxmox 公告 |
此列表中没有匹配项。如果是开源软件,很可能可以为 arm64 构建;如果是闭源二进制文件,请在订购前向厂商索取 arm64 构建版本。
请阅读 3 October 2026。厂商可能在任何版本中添加或放弃 arm64 支持,因此在依赖某一行信息之前,请先点击链接确认。
在真实指令集上编译和测试比在 x86 上通过模拟器更快,八个核心可同时处理八个任务。
你的工具链必须能在卡带安装的 Ubuntu 版本上运行,或在其上的容器内运行。
VPN 端点、辅助 DNS 服务器、监控探针、机器人、Git 镜像:这些都不需要快速核心,但都需要在自己的地址上保持运行。
请自行打补丁:已安装的版本已超出制造商的标准支持期。
这是这里持有真实 arm64 硬件一个月并在其上运行你自己的测试套件最便宜的方式。
它告诉你代码是否能工作,而不是在当前处理器上会有多快。
三块卡带就是三台机器、三个端口,这正是 Kubernetes 或数据库集群练习所需要的,而一台大型主机伪装成三台无法提供。
每个节点独立管理:它们之间没有私有网络。
内存可达 1 TB,核心数与调度器分配的数量一一对应。Linux KVM 可在其上运行 arm64 客户机。
每个镜像都必须有 arm64 版本。大多数公共镜像都有;请检查你的私有镜像。
Go、Java、Node.js、PHP 或 Python 的请求处理可分布在尽可能多的核心上,而这里有六十四个核心。
如果一条缓慢的请求路径决定了你的响应时间,更快的 x86 核心能更快地处理它。
Android 为 ARM 构建,因此无需转换指令即可在这些核心上运行。这正是我们已交付的两台 Altra 被订购的原因。
我们自己尚未测试过 Android 技术栈。请把第一个月当作你的测试期。
本页的两台机器均不支持显卡。NVIDIA DGX Spark 是另一种产品,一款带 Arm 核心的 AI 设备,它有独立的页面。
处理器取决于你运行什么,所以先看左栏。
这是一款 AI 专用设备,而非通用服务器:二十个 Arm 核心与一块 NVIDIA GPU 协同工作,共享 128 GB 内存。它按年租用,送达需要数天而非数小时。其价格、租期和交付方式仅在其专属页面公布。
租用 DGX Spark →拥有 ARM 硬件的人通过我们的市场按月出租,价格由每位所有者自行设定。上架内容每周都会变化,因此下方列表为实时读取,没有设备时则显示为空。
浏览整个市场 →机器上没有虚拟机监控程序,也没有其他客户。规格表上列出的,就是你的进程实际看到的。
你的机器所插入的交换机端口不服务任何其他客户。它按速度出售,cartridge 上为 500 Mbps,Altra 上为 1 Gbps,流经它的流量从不计费。
你通过 SSH 以 root 身份登录,机器就归你配置。我们安装系统;系统之上的一切都由你来做。
cartridge 只保留它的一个 IPv4 地址。Altra 最多可配置 8 个,需按月付费。IPv6 以单个地址的形式提供,你在订购时添加,而不是作为路由块。
聊天和电话全天候应答。聊天中助手会先回复,当你要求人工服务时,会把你转接给真人。
按月计费,你可以在任意一个月的月底停止使用。预付 3、6 或 12 个月,账单分别减少 5、10 或 15%。
它不包含任何正常运行时间百分比。其补救方式是积分:当网络中断超过十五分钟时,每损失一小时,你就获得一天的服务返还。
它们的位置:cartridge 在 New York, San Francisco, Bucharest;Altra 在 New York, Bucharest 按订单制造。机架本身,即今天已上架且空闲的机器,见即时服务器;本页面的内容不随其变化。
ARM 服务器是一台处理器使用 ARM 指令集而非 x86 的计算机。独享意味着一位客户租用整台机器。在 Primcast,它是两种之一:搭载 8 X-Gene 核心、来自 2014 的卡式服务器,或搭载 64 Ampere Altra 核心的机架式服务器。两者都运行 64 位 ARM Linux,即 arm64 或 aarch64,而且没有其他人的工作负载会在上面运行。
卡式服务器每月 $28.59,配置为 X-Gene Octa-Core ARM v8 64-bit · 32 GB DDR3 · 1 × SATA-SSD 120 GB · 500 Mbps。Altra 每月 $288.58,配置为 Ampere Altra Q64-22 2.2GHz 64 Core · 32 GB DDR4 · 1 × SATA-SSD 240 GB · 1 Gbps。按现状租用的已上架卡式服务器没有一次性费用;任何按需定制的东西——Altra 总是如此——需一次性加收 $29。每种内存容量的价格都在选配器里,更大硬盘或更快端口的价格在按需定制页面上。
是卡式服务器,每月 $28.59。猫腻在于它的年头。这款处理器于 2014 上市,我们安装的系统只有 Ubuntu 16.04, 18.04,没有远程控制台,而且只有一块硬盘和一个 IPv4 地址。如果任务是构建 arm64 代码、试用软件或运行一个只需保持在线的小服务,这些都不太要紧。如果它要面向公众,而你不愿维护旧版 Ubuntu,那就要紧。
对某些工作来说,有用。八个慢核心可以原生编译和测试 arm64 代码,这仍比在 x86 机器上模拟 ARM 更快,而且它们能毫不费力地运行 VPN 端点、DNS 服务器、监控探针或机器人。对于任何依赖单条快速线程的任务、繁忙的数据库,以及需要当前系统版本的软件,它都是错误的机器。HPE 已停产这款卡式服务器,所以请把它当作便宜的可用硬件,而不是任何人仍在开发的平台。
在卡式服务器上,只有 Ubuntu 16.04, 18.04,没有别的。Canonical 于 2021 年 4 月结束了对 16.04 的标准支持,于 2023 年 5 月结束了对 18.04 的标准支持;18.04 的安全更新通过 Ubuntu Pro 持续到 2028 年,Canonical 对最多五台机器免费提供。在 Altra 上,配置器提供 Ubuntu 22.04, 24.04, 26.04,这些发行版的厂商都发布了 arm64 版本。我们迄今交付的每一台 Altra 都是订购 Ubuntu 22.04、24.04 或 26.04。
从我们这里不行。安装器为这款卡式服务器只保存 Ubuntu 16.04, 18.04,没有别的:没有 Debian,没有 AlmaLinux,没有你自己的镜像。你有 root 权限,所以可以自行尝试就地升级到更新的版本,但如果失败,没有控制台可以救援,解决办法就是重装。如果你需要在 ARM 上运行当前系统,那就是 Altra,或者市场上更新的机器。
不能直接运行。为 x86 编译的程序无法在 ARM 处理器上启动,只为 linux/amd64 发布的容器镜像也不行。Linux 可以通过 QEMU 模拟 x86,但速度很慢,不适合用来运行服务。大多数开源软件和大多数公共镜像也发布了 arm64 版本,所以通常的解决办法是拉取或构建 arm64 版本。本页的表格说明了每个厂商提供什么。
没有 Windows,也没有 VMware。Microsoft 对 Windows Server 的要求指明需要 x64 处理器,而 VMware 发布的虚拟机管理程序仅支持 x86,所以如果配置器为 ARM 机器提供这两者中的任何一个,都不要选。Proxmox 于 2026 年 8 月发布了首个 arm64 版本,并称对 Altra 这类硬件的支持是尽力而为;我们不在 ARM 上安装它。要在 Altra 上使用虚拟机,请安装 Linux 并使用 KVM。要使用 Windows 或 VMware,请租用 Intel 或 AMD。
它们的厂商表示 cPanel & WHM 和 MediaCP 不能在 arm64 上运行,而 Wowza Streaming Engine 可以。对于 Plesk、Nimble Streamer 和 Flussonic Media Server,则取决于版本或发行版,所以请阅读表格中的那一行。软件表的每一行都链接到厂商自己的页面。在配置器中为 ARM 机器添加可选软件之前,请先查看。
按单核来看,这两款并不快。PassMark 对 64 核 Neoverse N1(主频 2,200 MHz,即 Altra Q64-22)的条目显示,全核得分为 20,592,单线程得分为 923(13 个样本)。作为参照,我们出租的两台 x86 机器:Intel Atom C2750 2,787 和 693,Intel Xeon E5-2620 v4 9,186 和 1,626。对于卡式服务器的处理器,PassMark 只有一个样本,1,091 和 394,这太单薄,不足以称为测量结果,但指向相同。所以当工作同时使用多个核心时,Altra 胜出;当单线程决定一切时,x86 胜出。数据来自 PassMark,读取于 3 October 2026。
在 Altra 上可以。它是裸金属,所以 Linux KVM 可以直接在上面运行虚拟机,无需嵌套。客户机也必须是 arm64。VMware 不能在它上面运行,我们也不在 ARM 上安装 Proxmox。在卡式服务器上,我们没有测试过 KVM,所以不要围绕它做规划。
Android 就是为 ARM 构建的,所以它的容器和虚拟机无需转换指令即可在这些处理器上运行,这也是我们已交付的两台 Altra 被订购的原因。Canonical 的 Anbox Cloud 和 redroid 项目都列出了 arm64 主机(见表格)。我们自己没有测试过这两者,所以请把第一个月当作你的测试期。
不能。计费按月进行,没有按小时或按周的费率。在这里试用 ARM 的便宜方式是租一个月的卡式服务器,价格为 $28.59,而且如果你下单时已经上架的卡式服务器,可以在三个日历日内退款。
只有当游戏的服务器软件发布了 arm64 版本才行,而大多数商业游戏服务器仅支持 x86。像 Minecraft 这样的 Java 服务器可以在任何能运行 Java 的地方运行,但它依赖单线程,而单线程正是这些机器最慢的地方。对于游戏服务器,x86 是更好的租赁选择。
家里的 Raspberry Pi 很不错,直到你需要固定地址、真正的上行链路以及有人帮你保持供电。ARM VPS 能给你这些,但核心是与其他客户共享的。卡式服务器给你 8 个核心和 32 GB 内存,完全归你独享,位于数据中心,每月 $28.59,但硬件比前两者都旧。我们不卖 ARM VPS:这里的每一台 ARM 机器都是整机出租。
在这两款机器中不行:两者都不支持显卡。NVIDIA DGX Spark 在 NVIDIA GPU 旁边有二十个 Arm 核心,并在自己的页面上有独立的价格和期限。机主们也会在市场上列出 ARM 机器,有些带 GPU。要在 x86 服务器中使用显卡,请参见 GPU 服务器。
在 Altra 上有:它是一台带管理控制器的机架式服务器。在卡式服务器上没有。HPE 给 ARM 卡式服务器提供了通过机箱的串行控制台,没有屏幕,而我们从仪表板暴露的是电源控制和重装。卡式服务器上的防火墙错误可以通过重装或联系我们来解决。
两者都是。接入交换机上的端口只服务你的机器,并按速度出售。通过它的流量不计费,所以没有月度配额,也没有超量账单。卡式服务器包含 500 Mbps,Altra 包含 1 Gbps。配置器里有更快的端口,不限量服务器有完整的阶梯。
如果你下单时卡式服务器已经上架,从付款批准到登录大约需要 30 分钟。Altra 在你下单后才组装,需要 1 到 2 周。如果你在激活之日起三个日历日内写信给我们,已经上架的机器会按你未使用的时间退款,扣除 15% 的管理费。按需定制的机器不可退款,加密货币付款也不可退款。退款政策有确切措辞。
本页描述我们销售的两款机器,不随上架情况变化。要了解今天已上架且空闲的机器,请查看即时服务器。Altra 从无现货:我们在你下单时才组装。
卡式服务器在 New York, San Francisco, Bucharest 提供。Altra 在 New York, Bucharest 按需定制,需 1 到 2 周,你可以在配置时选择城市。如果你需要未列出的城市,请联系我们。
前者是 X-Gene Octa-Core ARM v8 64-bit · 32 GB DDR3 · 1 × SATA-SSD 120 GB · 500 Mbps。后者是 Ampere Altra Q64-22 2.2GHz 64 Core · 32 GB DDR4 · 1 × SATA-SSD 240 GB · 1 Gbps。在配置器中打开任意一款,随心调整;总价会随之更新。